That's correct, Sweet Transvestite.

To be more precise, it is a scene from a 1923 Western movie title "Three Jumps Ahead" starring Tom Mix. It was filmed at a location called "Beale's Cut."

https://www.moviesites.org/beales.htm